My guess is that the OP (incorrectly) used $n=7$ or $n=9$ in the calculation. In fact the correct value is $n=4$:
$$z\left((1-z)^4(z-2)+(z-2)^4(z-1)^4\right)=\\\=z^9-12 z^8+62 z^7-179 z^6+315 z^5-346 z^4+232 z^3-87 z^2+14 z$$
Note the result is monic of degree $9$, corresponding to $9$ vertices. (or note that $n=4$ corresponding to $H_4$)
Substituting $z=3$ we get $$3\left((1-3)^4(3-2)+(3-2)^4(3-1)^4\right)=3((-2)^4+2^4)=96$$