Artificial intelligent assistant

Can 悪魔 mean something else other than devilish / demonic? I am watching this video of a Japanese girl covering a rock song, and she uses the word in an odd way (at least for me), I think it is being used as a `-adjective`. 1st sentence (< > The devil's time has come. (?) or maybe something like: `The time of truth has come`? 2nd (< > - I would like to do this goddamn tuning. At this point I feel like would mean something close to "damn" or "damned", is it correct?

Instead of standard guitar tuning (from lowest string to highest, EADGBE), the song she is playing ("Chop Suey," by System of a Down) uses a non-standard tuning (CGCFAD). She is **referring to this non-standard tuning as , or "the devil's tuning."**

So when she says

>

it just means

> "It's time for [that song that uses] the devil ['s tuning]."

And when she says

>

she's simply announcing that she's going to retune her guitar to put it into this special tuning.

For what it's worth, in English the tuning she's using here is **not** commonly called "the devil's tuning," but "drop C tuning." When the term "the devil's tuning" is used in English (as here and here), it generally refers to a tuning that includes at least one tritone, the so-called "devil's interval."

xcX3v84RxoQ-4GxG32940ukFUIEgYdPy 0cf0618a5f8590e502c173faea68935f