Hint.
Since $675/500 = 1.35$ you've correctly calculated the $35\%$ rate for two weeks. After two more weeks you'd owe $$ 1.35\times 1.35 \times \$500 = 1.35^2 \times \$500 = 1.8225 \times \$500 = \$911.25 $$ for a four week interest rate of $82.25\%$.
Can you finish?
Don't be surprised when the amount owed and annual interest rate seem unimaginably large.