together
/təˈgeðə(r); tə`ɡɛðɚ/ adv
1 in or into company; with or towards each other 在一起; 到一起; 共同
Let's go for a walk together. 咱们一起去散步吧.
I hear they're living together, ie in the same house. 我听说他们住在一起.
Get all the ingredients together before you start cooking. 把所有材料都放在一起再动手烹饪.
2 so as to be in contact or united 致使相接触或相结合
glue, nail, tie, etc two boards together 把两块木板粘、 钉、 捆等在一起
Mix the sand and cement together, then add water. 把沙子和水泥混在一起再加水.
(fig 比喻) He's got more money than the rest of us (put) together. 他的钱比我们大家的加在一起的总数还多.
3 in or into agreement or harmony 一致; 协调; 变得一致或协调
negotiations aimed at bringing the two sides in the dispute closer together 使辩论双方意见趋於一致的谈判
The party is absolutely together on this issue. 该党在这一问题上意见完全一致.
4 at the same time; simultaneously 同时; 一起
All my troubles seem to come together. 我的各种问题似乎同时出现了.
They were all talking together and I couldn't understand a word. 他们一起说话, 我一个字都听不清.
5 without interruption; in continuous succession 不间断地; 连续地
It rained for three days together. 一连下了三天雨.
She can sit reading for hours together. 她能连续几个小时坐在那儿看书.
6 (idm 习语) get sth/it to`gether (sl 俚) get sth/it organized or under control 使某事物有组织或受控制
She would be a very good player if only she could get it together. 她若能控制得当就能成为很好的选手. together with as well as; and also 和; 连同
These new facts, together with the other evidence, prove the prisoner's innocence. 这些新的事实连同其他证据已证明在押者无罪. together, adj (sl approv 俚, 褒 esp US) organized; capable 有组织的; 有能力的
He's incredibly together forsomeone so young. 他这麽年轻, 能力真了不起.
a reallytogether organization 很严密的组织.